lunes, 15 de septiembre de 2008

Rol tá sáilen











(…)
Entonces el hombre decidió construir un edificio gigante para alcanzar el Cielo.
Dios le animó, e incluso le echó una mano ayudando a transportar encofrados, ladrillos y otros materiales.

Pero cuando la obra estuvo terminada, Dios inventó el cansancio de piernas y la taquicardia. Subir hasta las últimas plantas del edificio se convirtió en una tortura.

El hombre replicó creando los ascensores, la tracción eléctrica, el reflex y las drogas euforizantes.

Entonces Dios se sacó de la manga los cortocircuitos, los apagones y, en un ataque de histeria, los prospectos médicos incomprensibles, los controles antidopaje, el Baby boom y los centros comerciales.

domingo, 14 de septiembre de 2008

La carne como dIOS manda (II)




Oxen that rattle the yoke or halt in the shade, what is that
you express in your eyes?

It seems to me more than all the print I have read in
my life.
My tread scares the wood-drake and wood-duck on my
distant and daylong ramble,

They rise together, they slowly circle around.
(...)


"Bueyes que agitáis el yugo o que paráis en la sombra, qué
expresáis con vuestros ojos?

Me parece que más que todos los libros que he leído en mi
vida

Mis pasos espantan a los patos y gansos en mis largas
caminatas que duran todo el día

se levantan juntos y lentamente describen un círculo en
redondo"


(Walt Whitman, Traducción de Manuel Villar Raso, Antología de Alianza Editorial)

lunes, 8 de septiembre de 2008

La carne como Dios manda



-Pero y entonces... cómo es aquello?


-Bueno, básicamente es como esto, tienen Mc Donalds y la misma mierda que aquí... pero hay pequeñas diferencias.


-Como qué?


-Bueno, hay pequeños detalles que cambian. Allí siguen comiendo hamburguesas después de la adolescencia, y cada vez con mayor frecuencia. Sobretodo cuando van de viaje y se paran en estaciones de servicio, o cuando viven en ciudades de menos de 2 millones de habitantes, donde reina el bipartidismo gastronómico. O estás con Ronald (Mc Donald) o estás contra él, en cuyo caso no tienes más remedio que votar por Burger King. Y luego está la publicidad... sabes como dicen allí el eslógan del Mc Donalds "I´m loving it!"?


-No le dicen "I´m loving it"??


-No tío, por allí hay un montón de hispanos, no entenderían un carajo. Allí dicen "Me está gustando".
Y los anuncios del Mc Pollo... no dicen "Mc Chicken, double cheese in the air of the night" como en Cuenca, sino "el pollo, jugosito como en casita". Joder, pero lo que más me impactó fue la fruta. La cortan en pedazos que parecen patatas fritas, la fríen y la toman untada en sirope de maíz.


-Eeeegh, tío, estás de coña!? Jodido Jesús!


-En serio, macho, les he visto hacerlo, bañan las manzanas en esa mierda!!!




-Pero y dime una cosa. La gente, cómo es la gente? Quiero decir... las personas humanas... están todas tan macizas como las pintan en las series? O tan gordas como en los documentales de la BBC?

(continuará)


Foto de la mujer de 50 pies sacada de un blog anónimo.